Сирота: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 11: Строка 11:
'''Сирота́''' ({{lang-ar|يَتِيمٌ||йатӣм}}) — [[ребёнок]] или [[несовершеннолетний]], у которого [[смерть|умер]] один или оба [[родители|ро&shy;ди&shy;теля]]. Если человек растет без [[мать|матери]] и [[отец|отца]], его называют круглым сиротой<!-- {{Ссылка|url=http://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=28746|title=Сирота|site=SlovarOzhegova.ru|info=Толковый словарь Ожегова|дата=09.10.2016}}-->.{{Превью}}
'''Сирота́''' ({{lang-ar|يَتِيمٌ||йатӣм}}) — [[ребёнок]] или [[несовершеннолетний]], у которого [[смерть|умер]] один или оба [[родители|ро&shy;ди&shy;теля]]. Если человек растет без [[мать|матери]] и [[отец|отца]], его называют круглым сиротой<!-- {{Ссылка|url=http://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=28746|title=Сирота|site=SlovarOzhegova.ru|info=Толковый словарь Ожегова|дата=09.10.2016}}-->.{{Превью}}


В исламе сиротой считается не достигший совершеннолетия ребёнок, лишившийся отца. За&shy;бо&shy;та о сироте относится к наиважнейшим [[благие поступки|благим поступкам]]{{Ссылка|url=http://e-minbar.com/umm-iklil/oni-sprashivayut-tebya-o-sirotah|title=Они спра&shy;ши&shy;ва&shy;ют тебя о сиротах|site=E-Minbar.com|info=Верить правильно / Электронный минбар|дата=09.10.2016|автор=К. Сорокоумова|name="minbar"|lang=ru}}. Стоит отметить, что забота о сиро&shy;тах является коллективной [[обязанность]]ю [[общество|общества]] (''фард кифайа''). Сирота занимает важное место в социальной политике ислама. Социальная защита сироты регулируется исламским [[право]]м, из которого вытекают положения, касающиеся принципов распределения обязательной милостыни (''[[закят]]''), [[наследство|наследства]] и других социально значимых аспектов. В качестве самого важного гаранта защиты прав и имущества сироты выступает Священный [[Коран]].
В исламе сиротой считается не достигший совершеннолетия ребёнок, лишившийся отца. За&shy;бо&shy;та о сироте относится к наиважнейшим [[благие поступки|благим поступкам]]{{Ссылка|url=http://e-minbar.com/umm-iklil/oni-sprashivayut-tebya-o-sirotah|title=Они спра&shy;ши&shy;ва&shy;ют тебя о сиротах|site=E-Minbar.com|info=Верить правильно / Электронный минбар|дата=09.10.2016|автор=К. Сорокоумова|name="minbar"|lang=ru}}. Стоит отметить, что забота о сиро&shy;тах яв&shy;ляется коллективной [[обязанность]]ю [[общество|общества]] (''фард кифайа''). Сирота занимает важное место в со&shy;циальной политике ислама. Социальная защита сироты регулируется исламским [[право]]м, из ко&shy;то&shy;рого вытекают положения, касающиеся принципов распределения обязательной милостыни (''[[закят|за&shy;кят]]''), [[наследство|наследства]] и других социально значимых аспектов. В качестве самого важного гаранта за&shy;щи&shy;ты прав и имущества сироты выступает Священный [[Коран]].


== Забота о сироте ==
== Забота о сироте ==
Строка 18: Строка 18:
Мотивацией к выполнению [[Божьи повеления|Божьих повелений]] о необходимости проявления добра по от&shy;но&shy;ше&shy;нию к сиротам {{hqa6|2|220|4|36}}, служат вы&shy;с&shy;ка&shy;зывания [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}}: «''Для того, кто поза&shy;бо&shy;тился о сироте в его [[еда|еде]] и [[питьё|питье]], пока он не перестал нуждаться, [[Рай]] ста&shy;нет обяза&shy;тель&shy;ным''»<ref name="hadis">{{ан-Навави/Сады праведных|http://hadis.info/sady-pravednyx-imama-an-navavi-glava-33-o-laskovom-obxozhdenii-s-sirotami-devochkami-i-vsemi-slabymi-neimushhimi-i-bespomoshhnymi-ob-okazanii-im-blagodeyanij-i-proyavlenii-po-otnosheniyu-k-nim-zh/31935/|260-272}}</ref>.
Мотивацией к выполнению [[Божьи повеления|Божьих повелений]] о необходимости проявления добра по от&shy;но&shy;ше&shy;нию к сиротам {{hqa6|2|220|4|36}}, служат вы&shy;с&shy;ка&shy;зывания [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}}: «''Для того, кто поза&shy;бо&shy;тился о сироте в его [[еда|еде]] и [[питьё|питье]], пока он не перестал нуждаться, [[Рай]] ста&shy;нет обяза&shy;тель&shy;ным''»<ref name="hadis">{{ан-Навави/Сады праведных|http://hadis.info/sady-pravednyx-imama-an-navavi-glava-33-o-laskovom-obxozhdenii-s-sirotami-devochkami-i-vsemi-slabymi-neimushhimi-i-bespomoshhnymi-ob-okazanii-im-blagodeyanij-i-proyavlenii-po-otnosheniyu-k-nim-zh/31935/|260-272}}</ref>.


Известно, что последователи пророка Мухаммада {{сас}} проявляли усердие, пытаясь совершать поступки, которые станут причиной их попадания в Рай вместе с последним Божьим [[посланник|послан&shy;ни&shy;ком]]. В этом отношении, согласно высказыванию Пророка {{сас}}, забота о сироте является одной из таких возможностей: «''Я и опекаю&shy;щий сироту будем в Раю вот так же (близки)''», и, сказав это, он сделал знак ука&shy;зательным и средним пальцами. В другом предании Пророка {{сас}} сказано: «''Опекающий сироту из числа его родственников или пос&shy;то&shy;рон&shy;них ему людей будет в Раю столь же близок ко мне, как два этих''»<ref name=" hadis "/>. Сам пророк Мухаммад {{сас}} был сиротой, о чём упо&shy;ми&shy;на&shy;ет&shy;ся в Коране {{hqa6|93|6}}. Заботу о нём, в качестве [[опекун]]а, проявляли сначала дед [[‘Абд аль-Мутталиб]], а после его смерти, дядя [[Абу Талиб]].
Известно, что последователи пророка Мухаммада {{сас}} проявляли усердие, пытаясь совершать по&shy;ступки, которые станут причиной их попадания в Рай вместе с последним Божьим [[посланник|послан&shy;ни&shy;ком]]. В этом отношении, согласно высказыванию Пророка {{сас}}, забота о сироте является одной из таких возможностей: «''Я и опекаю&shy;щий сироту будем в Раю вот так же (близки)''», и, сказав это, он сделал знак ука&shy;зательным и средним пальцами. В другом предании Пророка {{сас}} сказано: «''Опекающий сироту из числа его родственников или пос&shy;то&shy;рон&shy;них ему людей будет в Раю столь же близок ко мне, как два этих''»<ref name=" hadis "/>. Сам пророк Мухаммад {{сас}} был сиротой, о чём упо&shy;ми&shy;на&shy;ет&shy;ся в Коране {{hqa6|93|6}}. Заботу о нём, в качестве [[опекун]]а, проявляли сначала дед [[‘Абд аль-Мутталиб]], а после его смерти, дядя [[Абу Талиб]].


Одним из видов заботы о сироте является пожертвовование (''[[садака]]''). Коран предписывает оказывать материальную помощь тем, кто лишился родителей, чтобы они не ощущали материальной нужды, подобно детям, которые имеют родных родителей. Пожертвования в пользу сирот являются показателем благочестия человека {{hqa6|2|177}}{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.
Одним из видов заботы о сироте является пожертвовование (''[[садака]]''). Коран предписывает оказывать материальную помощь тем, кто лишился родителей, чтобы они не ощущали материальной нужды, подобно детям, которые имеют родных родителей. Пожертвования в пользу сирот являются показателем благочестия человека {{hqa6|2|177}}{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.
Строка 28: Строка 28:
В определённой степени Божья забота о сиротах проявляется в вопросе [[женитьба|женитьбы]]. В Коране Господь призывает верующих, пережи&shy;ва&shy;ю&shy;щих, что не смогут справедливо относиться к осиротевшим девушкам, находящимся под их покровительством, не жениться на них, а брать себе в [[жёны]] тех женщин, которые придутся им по душе {{hqa6|4|3}}.
В определённой степени Божья забота о сиротах проявляется в вопросе [[женитьба|женитьбы]]. В Коране Господь призывает верующих, пережи&shy;ва&shy;ю&shy;щих, что не смогут справедливо относиться к осиротевшим девушкам, находящимся под их покровительством, не жениться на них, а брать себе в [[жёны]] тех женщин, которые придутся им по душе {{hqa6|4|3}}.


Божья забота о сиротах известна также из истории о двух мальчиках, которая встречается в суре «Пещера» Священного Корана. Во время совместного пути пророка [[Муса|Мусы]] {{ас}} и праведника [[аль-Хадир]]а оказавшись в одном [[селение|селении]], они обнаружили стену, которая могла разрушиться. Аль-Хадир, обладавший [[знания]]ми, дарованными им Богом, выпрямил эту стену, а Мусе он объяснил это так: {{hqa10|Что же касается стены, то она принадлежит двум осиротевшим мальчикам из города. Под ней находится их [[клад]]. Их отец был [[праведник|пра&shy;вед&shy;ни&shy;ком]], и твой Господь пожелал, чтобы они достигли [[зрелость|зрелого]] возраста и извлекли свой клад по [[милость|милости]] твоего Господа.|18|82}}.
Божья забота о сиротах известна также из истории о двух мальчиках, которая встречается в суре {{№|18}}. Во вре&shy;мя сов&shy;ме&shy;ст&shy;ного пути пророка [[Муса|Мусы]] {{ас}} и праведника [[аль-Хадир]]а оказавшись в одном [[селение|селении]], они обнаружили стену, которая мог&shy;ла раз&shy;рушиться. Аль-Хадир, обладавший [[знания]]ми, дарованными им Богом, выпрямил эту стену, а Мусе он объяснил это так: {{hqa10|Что же ка&shy;са&shy;ет&shy;ся стены, то она принадлежит двум осиротевшим мальчикам из города. Под ней находится их [[клад]]. Их отец был [[праведник|пра&shy;вед&shy;ни&shy;ком]], и твой Господь пожелал, чтобы они достигли [[зрелость|зрелого]] возраста и извлекли свой клад по [[милость|милости]] твоего Господа.|18|82}}.


== Имущество сироты ==
== Имущество сироты ==
Строка 36: Строка 36:


Согласно некоторым [[толкователи|толкователям]] Корана, Всевышний пригрозил опекунам, пожирающим имущество сирот, не имея на то никакого права: {{hqa10|Воистину, те, которые несправедливо пожирают имущество сирот, наполняют свои животы [[Огонь|Огнём]] и будут гореть в [[Пламя|Пла&shy;ме&shy;ни]].|4|10}}. Последнее обстоятельство конкретизирует это предписание — оно не распространяется на неимущих опекунов, ко&shy;то&shy;рым разрешается есть из имущества сирот в соответствии с принятыми [[обычай|обычаями]]. Оно также не распространяется на те случаи, ког&shy;да еда сирот смешивается с едой их опекунов<ref name="Ас-Са‘ди"/>.
Согласно некоторым [[толкователи|толкователям]] Корана, Всевышний пригрозил опекунам, пожирающим имущество сирот, не имея на то никакого права: {{hqa10|Воистину, те, которые несправедливо пожирают имущество сирот, наполняют свои животы [[Огонь|Огнём]] и будут гореть в [[Пламя|Пла&shy;ме&shy;ни]].|4|10}}. Последнее обстоятельство конкретизирует это предписание — оно не распространяется на неимущих опекунов, ко&shy;то&shy;рым разрешается есть из имущества сирот в соответствии с принятыми [[обычай|обычаями]]. Оно также не распространяется на те случаи, ког&shy;да еда сирот смешивается с едой их опекунов<ref name="Ас-Са‘ди"/>.
 
<!--
Кто такой сирота?
Кто считается сиротой в исламе?
Нужно ли заботиться о сиротах?
Что говорится в хадисах о сиротах?
Кто из персонажей Корана был сиротой?
Как следует поступить при разделе наследства в присутствии сироты?
Можно ли прогонять сирот?
Как Божья забота о сиротах проявляется в вопросе женитьбы?
Что говорится о сиротах в истории пророка Мусы и праведника аль-Хадира?
Как следует относиться к имуществу сироты?
Может ли сирота распоряжаться своим имуществом после достижения им зрелого возраста?
Как должен поступать опекун с имуществом сироты?
-->
{{Литература}}
{{Литература}}
* {{Ас-Са‘ди|том=1|стр=136, 314, 315}}
* {{Ас-Са‘ди|том=1|стр=136, 314, 315}}
Строка 45: Строка 58:
* {{ЭКорана|A. Giladi|Orphans|EQSIM_00311|стр=603}}
* {{ЭКорана|A. Giladi|Orphans|EQSIM_00311|стр=603}}
* {{book-en|T. Mahmood|Muslim personal law. Role of the state in the Subcontinent|New Delhi, 1977|}}
* {{book-en|T. Mahmood|Muslim personal law. Role of the state in the Subcontinent|New Delhi, 1977|}}
* {{IEQ||Orphans}}
* {{book-en|A.B. Rugh|Family in contemporary Egypt|Syracuse, 1984|}}
* {{book-en|A.B. Rugh|Family in contemporary Egypt|Syracuse, 1984|}}
* {{book-en|R. Shaham|Family and the courts in modern Egypt. A study based on decisions by the S̲h̲arīʿa Courts 1900—1955|Leiden, 1997|}}
* {{book-en|R. Shaham|Family and the courts in modern Egypt. A study based on decisions by the S̲h̲arīʿa Courts 1900—1955|Leiden, 1997|}}
* {{book|E. Tyan|Histoire de L’organisation judiciaire en pays d’Islam|Leiden, 1960|lang=fr}}
* {{book|E. Tyan|Histoire de L’organisation judiciaire en pays d’Islam|Leiden, 1960|lang=fr}}
* {{IEQ||Orphans}}


{{Инфо10|автор = Иса
{{Инфо10|автор = Иса
|сортировка =|ссылка =Yatim
|сортировка =|ссылка =
|публикация = 2017-06-24|обновление =
|публикация = 2017-06-24|обновление =
|ИЭК  = Orphans|ЭК = EQSIM_00311
|ИЭК  = Orphans|ЭК = EQSIM_00311

Версия от 20:08, 20 декабря 2020

Сирота
по-арабски: يتيم
в Коране: 2:83, 177, 215, 220; 4:2, 3, 6, 8, 10, 36, 127; 6:152; 8:41; 17:34; 18:82; 59:7; 76:8; 89:17; 90:15; 93:6, 9; 107:2
теги: -
ключевые слова: ятим, сироты
см. также: семья, ребёнок, родители

Сирота́ (ар. يَتِيمٌ [йатӣм]‎) — ребёнок или несовершеннолетний, у которого умер один или оба ро­ди­теля. Если человек растет без матери и отца, его называют круглым сиротой.

В исламе сиротой считается не достигший совершеннолетия ребёнок, лишившийся отца. За­бо­та о сироте относится к наиважнейшим благим поступкам[1]. Стоит отметить, что забота о сиро­тах яв­ляется коллективной обязанностью общества (фард кифайа). Сирота занимает важное место в со­циальной политике ислама. Социальная защита сироты регулируется исламским правом, из ко­то­рого вытекают положения, касающиеся принципов распределения обязательной милостыни (за­кят), наследства и других социально значимых аспектов. В качестве самого важного гаранта за­щи­ты прав и имущества сироты выступает Священный Коран.

Забота о сироте

Согласно Корану, Господь призывает проявлять заботу о сироте. Проявление доброго отно­ше­ния к сиротам, наряду с родителями, родственниками и бедняками, стало частью завета, за­клю­чён­но­го Богом (Аллахом) с израильтянами [2:83].

Мотивацией к выполнению Божьих повелений о необходимости проявления добра по от­но­ше­нию к сиротам [2:220; 4:36], служат вы­с­ка­зывания пророка Мухаммада ﷺ: «Для того, кто поза­бо­тился о сироте в его еде и питье, пока он не перестал нуждаться, Рай ста­нет обяза­тель­ным»[2].

Известно, что последователи пророка Мухаммада ﷺ проявляли усердие, пытаясь совершать по­ступки, которые станут причиной их попадания в Рай вместе с последним Божьим послан­ни­ком. В этом отношении, согласно высказыванию Пророка ﷺ, забота о сироте является одной из таких возможностей: «Я и опекаю­щий сироту будем в Раю вот так же (близки)», и, сказав это, он сделал знак ука­зательным и средним пальцами. В другом предании Пророка ﷺ сказано: «Опекающий сироту из числа его родственников или пос­то­рон­них ему людей будет в Раю столь же близок ко мне, как два этих»[2]. Сам пророк Мухаммад ﷺ был сиротой, о чём упо­ми­на­ет­ся в Коране [93:6]. Заботу о нём, в качестве опекуна, проявляли сначала дед ‘Абд аль-Мутталиб, а после его смерти, дядя Абу Талиб.

Одним из видов заботы о сироте является пожертвовование (садака). Коран предписывает оказывать материальную помощь тем, кто лишился родителей, чтобы они не ощущали материальной нужды, подобно детям, которые имеют родных родителей. Пожертвования в пользу сирот являются показателем благочестия человека [2:177][3].

Исламская забота о сиротах достигла даже уровня предоставления части наследства, если они присутствуют при его разделе. Если при разделе наследства присутствуют сироты, которым полагается раздавать милостыню, то наследникам следует одарить их из имущества [4:8][3].

Согласно исламскому вероучению, благодеяние и хорошее отношение к сироте — путь к спасению от Ада. В Судный день людей ждут великие ужасы и тяжкие испытания. Однако тот, кто в земной жизни обеспечивал сирот и заботился о них, будет избавлен от этих му­че­ний[1]: «Откуда ты мог знать, что такое крутая тропа? Это — освобождение раба или кормление в голодный день сироту из чис­ла родственников.» [90:11-15]. Согласно кораническому откровению, Господь порицает людей, которые не проявляют заботу о ну­ж­да­ющихся [89:17], призывает не прогонять сирот и помогать им по мере своих возможностей [93:9]. Тех же, кто прогоняет сирот от­но­сят к числу считающих Божье воздаяние ложью [107:1-2].

В определённой степени Божья забота о сиротах проявляется в вопросе женитьбы. В Коране Господь призывает верующих, пережи­ва­ю­щих, что не смогут справедливо относиться к осиротевшим девушкам, находящимся под их покровительством, не жениться на них, а брать себе в жёны тех женщин, которые придутся им по душе [4:3].

Божья забота о сиротах известна также из истории о двух мальчиках, которая встречается в суре аль-Кахф (18, «Пе­ще­ра»). Во вре­мя сов­ме­ст­ного пути пророка Мусы (мир ему) и праведника аль-Хадира оказавшись в одном селении, они обнаружили стену, которая мог­ла раз­рушиться. Аль-Хадир, обладавший знаниями, дарованными им Богом, выпрямил эту стену, а Мусе он объяснил это так: «Что же ка­са­ет­ся стены, то она принадлежит двум осиротевшим мальчикам из города. Под ней находится их клад. Их отец был пра­вед­ни­ком, и твой Господь пожелал, чтобы они достигли зрелого возраста и извлекли свой клад по милости твоего Господа.» [18:82].

Имущество сироты

Большинство коранических откровений, касающихся сироты касаются их имущества. В исламе категорически запрещается не только использовать имущество сироты, но и приближаться к нему. Это означает, что опекуну не разрешается распоряжаться имуществом сироты, если не существует такой необходимости или если эти действия не направлены на принесение пользы и приумножение иму­щества сироты. После того как сироты достигают совершеннолетия, опекун обязан вернуть имущество сироты, который по своему ус­мо­т­рению может им распоряжаться [4:2; 6:152; 17:34].

В вопросе предоставления сиротам права распоряжаться своим имуществом после достижения ими зрелого возраста существует ус­ло­вие. Опекун может определить, способен ли его подопечный принимать правильные решения. Если он не способен распорядиться иму­ществом достойным образом, то опекун не должен отдавать ему оставшуюся часть имущества, несмотря на то, что сирота достиг воз­раста совершеннолетия. Но если его подопечный может распоряжаться своим имуществом достойным образом и достигнет брач­ного возраста, то опекун обязан передать ему его имущество полностью [4:6]. Этот вопрос касается справедливого отношения к си­ро­там, наделения их полагаемой им долей имущества [4:127]. Доисламский период характеризуется тем, что детям и женщинам не ос­та­в­ляли наследство[4]. С появлением ислама этот и другие виды социального неравенства были устранены Божьими повелениями.

Согласно некоторым толкователям Корана, Всевышний пригрозил опекунам, пожирающим имущество сирот, не имея на то никакого права: «Воистину, те, которые несправедливо пожирают имущество сирот, наполняют свои животы Огнём и будут гореть в Пла­ме­ни.» [4:10]. Последнее обстоятельство конкретизирует это предписание — оно не распространяется на неимущих опекунов, ко­то­рым разрешается есть из имущества сирот в соответствии с принятыми обычаями. Оно также не распространяется на те случаи, ког­да еда сирот смешивается с едой их опекунов[3].

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 К. Сорокоумова Они спра­ши­ва­ют тебя о сиротах // E-Minbar.com. (рус.)
  2. ↑ 2,0 2,1 ан-Навави, Сады праведных — № 260-272. (рус.)
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 ‘А. ас-Са‘ди, 2008.
  4. ↑ Ibn Kat̲h̲īr, Tafsīr. — 4:120-139. (рус.)

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература
  • J.N.D. Anderson, Law reform in the Muslim world. — London, 1976. (англ.)
  • E. Chaumont and R. Shaham, Yatīm // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 2002. — Vol. XI (V—Z). (англ.)
  • N.J. Coulson, Succession in the Muslim family. — Cambridge, 1971. (англ.)
  • A. Giladi, Orphans // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2003. — Vol. III (J—O). — P. 603. (англ.)
  • T. Mahmood, Muslim personal law. Role of the state in the Subcontinent. — New Delhi, 1977. (англ.)
  • A.B. Rugh, Family in contemporary Egypt. — Syracuse, 1984. (англ.)
  • R. Shaham, Family and the courts in modern Egypt. A study based on decisions by the S̲h̲arīʿa Courts 1900—1955. — Leiden, 1997. (англ.)
  • E. Tyan, Histoire de L’organisation judiciaire en pays d’Islam. — Leiden, 1960. (фр.)
  • Orphans // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. IV (I—O). (англ.)

Информация о статье

  • Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Сирота [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Сирота
  • Дата первой публикации: 24 июня 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : ятим, йатим, кто считается сиротой в исламе, аяты про сирот, кто является сиротой в исламе, коран о сиротах, сура про сирот, положение сироты в исламе, забота о сиротах в исламе, понятие сирота в исламе * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}