Деньги: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{УК|общий | {{УК|общий | ||
| название = | | название = | ||
| изображение = | | изображение = Dihram of Sulayman ibn Abd al-Malik, AH 97.jpg | ||
| ссылка = | | ссылка = | ||
| подпись = | | подпись = | ||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
{{Подробнее|Меры и веса}} | {{Подробнее|Меры и веса}} | ||
== Нумизматика == | |||
Для мусульманских монет использование коранических надписей является показателем религиозных убеждений и политической лояльности эмитента. Мусульмане в Хиджазе использовали римские и персидские монеты, поэтому после завоевания Сасанидской империи и части Римской империи они начали чеканить аналогичные монеты в Египте, Сирии и Иране. В Иране во времена правления первых халифах были добавлены арабские надписи, которые сводились к простым кратким религиозным высказываниям. Коранические надписи появляются только после завоевания ‘Абд аль-Маликом восточного халифата в {{изхи|72|691}} году. В том же году монетный двор Дамаска начал выпускать золотые монеты римского типа и серебряные персидского типа со свидетельством веры (шахадой). Та же формула встречается среди надписей на Куполе Скалы, построенном в {{изхи|72|691}} году, и на большинстве монет персидского типа восточного халифата, начиная с 691 и 692 годов. Шахада оставалась стандартной надписью на большинстве исламских монет на протяжении веков, по крайней мере до падения ‘Аббасидского халифата в 13 веке. | |||
Первые две трети шахады составляют центральную надпись на аверсе первых исламских монет, которые представляли собой золотые динары, отчеканенные в Дамаске в {{изхи|77|697}} году, и серебряные дирхамы, отчеканенные двумя годами позже. Центральная надпись на реверсе представляла собой почти весь текст суры {{№|112}}. Эта надпись была стандартной только во время правления Омейядского халифата ({{изхи|132|750}} г.), но иногда использовалась и позже, вплоть до 11 века. Хариджиты во время восстаний 690-х годов и в конце эпохи Омейядов добавили высказывание ля̄ х̣укм илля̄ лилля̄х (Нет суда, кроме Божьего), которое не является буквально кораническим, но имеет параллели в трёх местах Корана [{{hqa5|6:57}}; {{hqa6|12|40|67}}], а также многие другие упоминания о Божьем суде. Ши‘иты использовали аят {{hqa0|42:23}}, который фигурирует на монетах ‘Абдуллаха ибн Му‘авиййи (ум. {{изхи|129}}), претендовавшего на халифат, и Абу Муслима (ум. {{изхи|137|755}}), сражавшегося на стороне ‘Аббасидов, а также на монетах девятого века зейдитских имамов. | |||
<!-- | |||
После победы Аббасидов центральный монетный двор халифов был перенесён в Ирак, а центральная надпись на реверсе монет Омейядов была заменена заключением ¶ шахады, «Мухаммад — посланник Бога», слова, которые теперь появлялись на монетах дважды. Эта надпись оставалась стандартной центральной надписью на реверсе большинства исламских монет. Другие надписи оставались прежними до тех пор, пока в 145/763 году аль-Махди, наместник Хорасана и будущий халиф, не стал первым человеком, которому разрешили ставить своё имя на дирхамах (в исполнительной формуле, которая заменила обычную надпись в центре реверса). В течение нескольких лет стало довольно распространенным явлением указывать имена разных людей на серебряных, а затем и на золотых монетах, но халиф аль-Мамун (р. 196-218 / 811-33) положил этому конец, восстановив полностью анонимные, чисто религиозные надписи начала Аббассидского халифата и иным образом стандартизировав чеканку, сделав золотые и серебряные монеты одинаковыми по расположению и эпиграфике на всех монетных дворах по всему халифату (см. эпиграфику документа). коран ). Он также сделал два дополнения к прежним надписям, которые оставались стандартными на протяжении всего периода правления Аббасидского халифата. В 193/809 году, когда его отец умер, оставив его правителем восточного халифата от имени своего брата-халифа, на всех монетах, выпущенных в его государстве, над надписями на реверсе было добавлено одно слово «Лилла». Это слово, или, скорее, предложная группа, имеет чёткое значение: «для Бога» или «принадлежащий Богу», но его смысл неочевиден. Относится ли оно к монете или к халифу, который её чеканит? Каким бы ни было его значение, оно, вероятно, было нанесено на монеты в знак благочестия аль-Мамуна в противовес его брату аль-Амину (годы правления 193-8/809-13), которого он в итоге победил в гражданской войне. Эта победа была отмечена добавлением ещё одной коранической надписи, к 30:4-5, «Бог повелевает (ля иляхи л-амру), в прошлом и в будущем; и в тот день верующие будут ¶ радоваться победе Бога (см. ниже)», которая была размещена на аверсе всех монет в качестве второй внешней круговой надписи (Эль-Хибри, реформа чеканки монет). Аль-Муташим (ум. 218-27/833-42), преемник аль-Мамуна, сохранил все эти стандартные надписи, но с одним важным дополнением: его собственный титул халифа аль-Мутасим би- ллах был помещён под Мухаммедом расулом Аллаха на реверсе. Его преемники следовали той же практике и иногда добавляли другие имена: чаще всего имена своих сыновей и предполагаемых преемников, но также, с возрастающей частотой, имена некоторых выдающихся визирей, влиятельных военачальников и автономных губернаторов провинций. С юридической точки зрения, могущественные суннитские династии, правившие с четвёртого по десятый век, относились к последней категории. Хотя они были названы на монетах и контролировали их чеканку, они всегда называли халифа верховным правителем и включали в свою чеканку все элементы, упомянутые выше: “ Стих о победе” по внешнему краю аверса, с надписью “отчеканено во имя Бога”, за которой следуют номинал, город монетного двора и дата в качестве внутренней круглой надписи; первая часть шахады в качестве центрального элемента аверса, иногда сокращенная; на реверсе, лиллах над “Мухаммад” является символом победы. посланник Бога“ со стихом ”пророческая миссия" ( q 9:33 или идентичным q 61:9) по краю. | |||
Повстанцы, выступавшие против халифата, и исламские династии, не входившие в состав Аббасидского халифата, часто использовали различные надписи, чтобы провозгласить свою идеологию и отделиться от суннитских Аббасидов. Про- Алид Абу-ль-Сарайя призывал своих воинов на дирхамах Куфы (199/814-15) стихом «Воистину, Бог любит тех, кто сражается на Его пути рядами, словно хорошо укреплённое здание» ( аят 61:4; см. сражение; путь или дорога). Вместо обычных внешних круглых надписей Али б. Мухаммад, шаджиб аль-Зандж, использовал начало q 9: 111: “Бог купил у верующих их личности и их имущество в обмен на рай (см.), если они будут сражаться на пути Бога”, волнующий призыв к оружию; и на обороте: “А те, кто не судит в соответствии с Божьим откровением, они неверующие” ( кафирун, ср. вопрос 5:47; см. Вера и неверие ), оправдывающий свою войну против окружающих его мусульман (Майлз, сокровищница девятого века, 71-4, 131-3). Зайдитские имамы в Дайламе и Табаристане в разное время использовали несколько аятов Корана, в том числе аят 42:23, так называемый «аят о родстве», упомянутый выше; аят 22:39, «Разрешение [вести войну (аят.v.) дается] тем, кто угнетен, и, несомненно, Бог способен даровать им победу” (ва-инна ллахадала нашрихим ла-кадирун, см. угнетение; угнетенные на земле, ); конец q 33: 33: “Бог хочет только удалить с вас скверну, о обитатели дома, и полностью очистить вас”; и q 17:81: “Говорите правду” (см.) пришел, и ложь исчезла, ибо ложь действительно обречена на гибель" (Майлз, аль-Махди аль-Акк; Стерн, Монеты, 211-19). Этот последний стих широко использовался и встречается на некоторых монетах Идрисидов в Марокко в VIII веке (Юсташ, Корпус) и на многих монетах Йемена, куда он был завезён в 297/910 году зайдитским имамом аль-Хади ила-ль-Хакк (Бихази, «Монеты»). | |||
За пределами Аббасидского халифата Фатимиды провозглашали своё происхождение, добавляя Али вали Аллаха после Мухаммеда расула Аллаха, а также упоминая Али б. Аби Талиба (см. ниже) и Фатиму (см. ниже), но не использовали никаких новых аятов Корана. Будучи наследниками Аглабидов, которые следовали практике Аббасидов, действовавшей в то время, когда они стали независимыми, Фатимиды не обращали внимания на нововведения аль-Мамуна, но использовали все стандартные надписи на ранних монетах Аббасидов (Лейн-Пул, Каталог, iv, 275) плюс алидские дополнения. В ¶ Испании эмиры Омейядов сохранили надписи на дирхамах Омейядов, а когда они провозгласили себя халифами, то просто заменили свои имена и титулы на прежних Омейядов, q 112:1-4. Первая новая кораническая надпись в Магрибе была сделана Альморавидами, стандартной надписью на лицевой стороне которых был аят 3:85: «И кто бы ни пожелал веры (см. ниже), кроме ислама, она не будет принята от него, и в конце концов он окажется среди погибших». Впоследствии множество различных коранических стихов и отсылок к Корану использовались Альмохадами и их преемниками; Хазард («Нумизматическая история», 36-40) перечисляет 61 различные стихи и фразы, использовавшиеся в Северной Африке, которые связаны с выпусками, в которых они встречаются, на страницах 365-71. В Испании XIV века Насриды из Гранады, которым грозило уничтожение со стороны христиан, использовали стих «Скажи: о Боже, владыка владычества, ты даруешь владычество, кому пожелаешь, и лишаешь владычества, кого пожелаешь, и возвышаешь, кого пожелаешь, и смиряешь, кого пожелаешь, — в твоей руке всё благо» ( аят 3:26). | |||
После падения Аббасидского халифата Ильханы и их преемники, хотя их чеканка была очень разнообразной, ввели несколько исключительных надписей, которые недолго использовались при Иль-Хане и Абу Саиде. На монетах Олчейту (в период с 703 по 9/1304 по 1310 год) были отчеканены два коранических аята, которые больше нигде не встречаются на монетах: длинная первая половина к 48:29 и большая часть к 24:55, а также фразы, указывающие на его новую приверженность суннизму, в то время как раньше он называл Али вали Аллаха и двенадцать имамов. Абу Саид в своем выпуске 718-21 / 1319-22 использовал конец q 2: 137: “Бог защитит вас от них, ибо он - слышащий, всеведущий” (см. видящий и слышащий; бог и его атрибуты), оформив слова в арку, напоминающую мирраб (см. мечеть ), заключающую сокращенную шахаду (Лейн-Пул, Каталог, vi, lvi -lvii, 46, 62). | |||
Использование длинных цитат из Корана вышло из моды в эпоху раннего Нового времени. Османы почти никогда не использовали религиозные надписи на своих монетах. Шахи Ирана в лучшем случае использовали шахаду с добавлением Али вали Аллаха и двенадцати имамов; Моголы делали то же самое, но без шиитских дополнений. Чаще всего обе империи украшали лицевые стороны монет персидскими стихами и длинной надписью. В Йемене монеты, выпущенные имамами-Зайди, продолжали носить надпись Абд аль-Малика "шахада" после середины двадцатого века.--> | |||
{{Подробнее|Нумизматика}} | |||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
Версия от 00:30, 10 ноября 2024
| Деньги |
| по-арабски: مال |
| в Коране: 3:75; 12:20; 18:19 |
| теги: - |
| ключевые слова: дирхамы, динары, кинтара |
| см. также: бедность, богатство, нумизматика, металлы, торговля, имущество, клад, меры и веса |
Де́ньги — мера стоимости или средство обмена. Деньги едва ли упоминаются в Коране, однако имеются несколько терминов, относящихся к монетам неопределённого веса и качества. Также в Коране имеются слова, которые обозначают расплывчатые единицы измерения или вообще не имеют денежного значения, хотя в классическом арабском языке они часто употребляются в значении денег. Слова или выражения, идентифицирующие определённые единицы стоимости, отсутствуют.
Серебряные монеты
Фраза дара̄хим ма‘дӯдат̈ (ар. دراهم معدودة), означающая «подсчитанное количество серебряных монет» [12:20], указывает на серебряные монеты без определённого веса и качества. Аз-Замахшари (ум. 1144) в своём тафсире подчёркивает, что термин дара̄хим означает «незолотые монеты» (ай ля дана̄нӣр)[1]. Большинство ранних комментаторов размышляют над количеством подразумеваемых монет, предлагая числа от двадцати до сорока. Данный аят в целом согласуется с Ветхим Заветом, где Иосиф (Йусуф)
продаётся за двадцать шекелей.
Термин варик̣ (ар. ورق), иногда читаемый как варк̣, в Коране [18:19] также относится к серебряным монетам. Возможно он происходит от тонких серебряных монет поздних Сасанидов, напоминающих листья, знакомые по однокоренному слову варак̣. Вахб ибн Муннабих (ум. ок. 732) приравнивает его к дара̄хим. Икрима (ум. 723–724), Ибн Исхак (ум. ок. 767) и ‘Абдуллах ибн ‘Убайд ибн ‘Умайр используют его в длинном экзегетическом рассказе для обозначения монет с чётким указанием царя, который их чеканил[2].
Меры и веса
В Коране также есть термины, которые обозначают только стандартные весовые единицы или приблизительные единицы измерения веса. Единственное упоминание динара встречается как доля кинтара (ар. قنطار) [3:75]. Поскольку этот термин происходит от римского денариус (лат. dēnārius) и византийского динарион (ср.-греч. δηνάριον), он может обозначать вес золота. Это значение несколько отличается от более позднего классического арабского, где дӣна̄р (ар. دينار) обозначает номинал мусульманских золотых монет, стандартную единицу веса, соответствующую весу этих монет, или золотую монету любого номинала[3].
Термин мис̱к̣а̄ль (ар. مثقال) относится к абстрактному понятию веса или неопределённую, но очень лёгкую единицу веса. Оно появляется в ряде аятов как указание на очень маленький вес — по-разному трактуемого как вес муравья, атома или клеща (мис̱к̣а̄ль з̱арратин; [4:40; 10:61]; [34:3]; [99:7]) — или как вес горчичного зёрнышка (мис̱к̣а̄ль х̣аббатин мин х̮ардалин; [21:47; 31:16]). Позднее этот термин стал обычно обозначать стандартный вес, соответствующий весу сасанидских драхмов или мусульманских динаров, чуть более четырёх граммов, либо сами сасанидские драхмы[4].
Ни один другой термин в Коране не проливает свет на существование или использование денег. Термин ‘айн встречается без какого-либо денежного значения, хотя в более позднем арабском языке он часто означает золото, золотые монеты или наличные деньги. Упоминания о золоте (з̱ахаб) и серебре (фид̣д̣а) обычно появляются в связи с браслетами, сосудами и подносами[4].
В Коране в целом отражена денежная ситуация в Хиджазе в начале 7 века. Монеты в небольших количествах поступали из соседних земель Сирии и Ирана, но играли очень незначительную роль в торговле. Они были слабо связаны, если вообще были связаны, с какой-либо системой мер и весов[4].
Подробнее: Меры и веса
Нумизматика
Для мусульманских монет использование коранических надписей является показателем религиозных убеждений и политической лояльности эмитента. Мусульмане в Хиджазе использовали римские и персидские монеты, поэтому после завоевания Сасанидской империи и части Римской империи они начали чеканить аналогичные монеты в Египте, Сирии и Иране. В Иране во времена правления первых халифах были добавлены арабские надписи, которые сводились к простым кратким религиозным высказываниям. Коранические надписи появляются только после завоевания ‘Абд аль-Маликом восточного халифата в 691 году. В том же году монетный двор Дамаска начал выпускать золотые монеты римского типа и серебряные персидского типа со свидетельством веры (шахадой). Та же формула встречается среди надписей на Куполе Скалы, построенном в 691 году, и на большинстве монет персидского типа восточного халифата, начиная с 691 и 692 годов. Шахада оставалась стандартной надписью на большинстве исламских монет на протяжении веков, по крайней мере до падения ‘Аббасидского халифата в 13 веке.
Первые две трети шахады составляют центральную надпись на аверсе первых исламских монет, которые представляли собой золотые динары, отчеканенные в Дамаске в 697 году, и серебряные дирхамы, отчеканенные двумя годами позже. Центральная надпись на реверсе представляла собой почти весь текст суры аль-Их̮ля̄с̣ (112, «Очищение веры»). Эта надпись была стандартной только во время правления Омейядского халифата (750 г.), но иногда использовалась и позже, вплоть до 11 века. Хариджиты во время восстаний 690-х годов и в конце эпохи Омейядов добавили высказывание ля̄ х̣укм илля̄ лилля̄х (Нет суда, кроме Божьего), которое не является буквально кораническим, но имеет параллели в трёх местах Корана [6:57; [12:40]], а также многие другие упоминания о Божьем суде. Ши‘иты использовали аят [42:23], который фигурирует на монетах ‘Абдуллаха ибн Му‘авиййи (ум. 747), претендовавшего на халифат, и Абу Муслима (ум. 755), сражавшегося на стороне ‘Аббасидов, а также на монетах девятого века зейдитских имамов.
Подробнее: Нумизматика
Примечания
- ↑ M. al-Zamak̲h̲sharī, al-Kas̲h̲s̲h̲āf. (ар.)
- ↑ M. al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān. — 8/197–203. (ар.)
- ↑ S.D. Sears, 2003, p. 408.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 S.D. Sears, 2003, p. 409.
Литература
- Использованная литература
- S.D. Sears, Money // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2003. — Vol. III (J—O). — P. 408-409. (англ.)
- Дополнительная литература
- Abū ʿUbayd al-Qāsim b. Sallām, Kitāb al-Amwāl / ed. M.Kh. Hiras. — Cairo, 1981. (ар.)
- A. al-Balāẕurī, Futūḥ al-buldān / ed. Ṣ. al-Munajjid. — Cairo, 1957. (ар.)
- A. al-Maqrīzī, Shuẕūr al-ʿuqūd fī ẕikr al-nuqūd / ed. M.ʿA. ʿUthmān. — Cairo, 1990. (ар.)
- H. Sahillioğlu, Dinar // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 1994. — c. 9. s. 352-355. (тур.)
- H. Sahillioğlu, Dirhem // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 1994. — c. 9. s. 368-371. (тур.)
Информация о статье
- Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Деньги [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2024 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/mal
- Дата первой публикации: 8 ноября 2024 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |