Вознаграждение: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Заготовка}}
{{Заготовка}}
'''Вознаграждение''' ({{lang-ar|أجر|ajr}}; jazāʾ, thawāb, ) — поощрение, награда за выполненное действие (бездействие). Слово вознаграждение (''[[аджр]]'') встречается в нескольких аятах Корана{{ИЭС+2007|sfn=1}}:
'''Вознаграждение''' ({{lang-ar|أجر|ajr}}; jazāʾ, thawāb) — поощрение, награда за выполненное действие (бездействие).{{Превью}}
* «Я не прошу у вас вознаграждения (''аджрин'') (за следование исламу). Вознаградит (''аджрия'') меня лишь Господь [обитателей] миров»<ref>{{Коран/Ссылка|26|180}}</ref>;
 
* «…потом Мы обратим его в нижайшее из низших [состояние], за исключением тех, которые уверовали и вершили добрые дела. Им уготовано неиссякаемое вознаграждение (''аджрун'')»<ref>{{Коран/Ссылка|95|5|6}}</ref>;
== Аджр ==
* «Вознаграждение (''ва-ля-аджру'') же в будущей жизни лучше для тех, которые уверовали и богобоязненны»<ref>{{Коран/Ссылка|12|57}}</ref>.
Слово «вознаграждение» (''[[аджр]]'') встречается в нескольких аятах Корана{{ИЭС+2007|sfn=1}}:
* {{ЦК|Я не прошу у вас вознаграждения [аджрин] (за следование исламу). Вознаградит [аджрийа] меня лишь Господь (обитателей) миров.|26|180}};
* {{ЦК|…потом Мы обратим его в нижайшее из низших (состояние), за исключением тех, которые уверовали и вершили добрые дела. Им уготовано неиссякаемое вознаграждение [аджрун].|95|5|6}};
* {{ЦК|Вознаграждение [ва-ля-аджру] же в будущей жизни лучше для тех, которые уверовали и богобоязненны.|12|57}}.
 
В исламском праве словом ''аджр'' называют вознаграждение за право пользования какой-либо вещью или выполнение услуг.


== Синонимы и разделы ==
== Синонимы и разделы ==
Строка 11: Строка 16:
[[Наказание]]
[[Наказание]]


== Примечания ==
{{Литература}}
{{примечания|2}}
; Дополнительная литература
* {{ИЭС+2007|49|Аджир}}
* {{ЭИ/2|Tyan E.|Īd̲j̲ār, Id̲j̲āra|SIM_3482|ref=Tyan E.|том=3|страницы=1017}}
* {{ЭКорана|Raven, Wim|Reward and Punishment|EQCOM_00175|том= |стр=451 |ref= |en=Reward }}
* {{IEQ|автор=|часть=Reward and Punishment|том=|en=}}
 
{{Инфо10|автор =
|сортировка =|ссылка = Voznagrajdenie
|публикация = |обновление =
|ИЭК = |ЭК = EQCOM_00175
|ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = SIM_3482
|Исламика = |ИЭС1991 =|ИЭС2007 = 49
|Цитатник = |Википедия=
|уровень = 5|важность = низкая
|язык = проверить |шариат = проверить
|мета= }}


== Литература ==
{{исламская эсхатология}}
* {{ИЭС+2007|49|Аджир}}
{{исламская экономика}}
* {{ЭИ/2|Tyan E.|Īd̲j̲ār, Id̲j̲āra|brillonline=idjar-idjara-SIM_3482|ref=Tyan E.|том=3|страницы=1017}}
* {{ЭКорана|автор= |статья= Reward and Punishment|перевод=Награда и наказание |ссылка= |том= |стр=451 |ref= |en=Reward }}  
* {{IEQ|автор=|часть=Reward and Punishment|перевод=Награда и наказание|том=|en=}}  


[[Категория:Награда и наказание]]
[[Категория:Награда и наказание]]
[[Категория:Эсхатология]]
[[Категория:Эсхатология]]
[[ar:الأجر]]
[[en:Ajr]]

Версия от 14:00, 26 сентября 2017

Эта статья очень короткая (2578 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)

Вознаграждение (ар. أجر — ajr‎; jazāʾ, thawāb) — поощрение, награда за выполненное действие (бездействие).

Аджр

Слово «вознаграждение» (аджр) встречается в нескольких аятах КоранаШаблон:ИЭС+2007:

В исламском праве словом аджр называют вознаграждение за право пользования какой-либо вещью или выполнение услуг.

Синонимы и разделы

Заработная плата, Компенсация, Награда

См. также

Наказание

Примечания

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Вознаграждение [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2026 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Voznagrajdenie
  • Дата первой публикации:

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Авторы этой статьи — участники проекта Академии Корана. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи.

Ссылки: 🔎 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}